miércoles, 25 de abril de 2012

Novedad bibliográfica: "El arte de tocar el violín" de Francesco Geminiani (Ed. Arpegio).

La Editorial Arpegio está preparando una nueva edición facsímil de la obra de Francesco Geminiani (1687-1762) "El arte de tocar el violín". Un interesante método pedagógico para aprender a tocar dicho instrumento, publicado por el compositor italiano en 1751.

El estudio preliminar, la traducción y las notas corren a cargo de Tania Ortiz de Jorge, intérprete de viola y autora de una tesis doctoral sobre este mismo tratado.

En la página web de la Editorial podemos encontrar la siguiente información:

AUTOR: Francesco Geminiani (Lucca, 1687 - Dublín, 1762)
TÍTULO: The Art of Playing on the violin (El arte de tocar el violín)
ESTUDIO PRELIMINIAR y NOTAS por Tania Ortiz de Jorge
CARACTERÍSTICAS FÍSICAS: DIN A4 (folio), 98 páginas
PRECIO (pre-publicación): 10 euros
PRECIO ORDINARIO: 12 euros

Tania Ortiz de Jorge, intérprete de cuerda, ofrece una breve presentación
de la figura y obra de Francesco Geminiani, precediendo al Método,
reproducido en un bello facsímil de la edición inglesa de 1751, cuyo
contenido consiste en un texto explicativo para estudiantes y músicos,
seguido de una serie de ejemplos y composiciones con las que poner en
práctica las enseñanzas del gran compositor discípulo de Arcangelo
Corelli.

Cierra el libro la traducción de la parte de texto del Método de Geminiani.

Esta publicación va más allá del interés de los profesionales de la
interpretación o de los estudiantes de música, ya que el documento
reproducido tiene el valor de ser fiel reflejo de una edición de la ápoca,
hecha con los rudimentarios materiales disponibles entonces, pero con gran
esmero, limpieza y claridad.

Página-web: www.editorialarpegio.com
Correo: info@editorialarpegio.com
Encargos: pedidos@editorialarpegio.com


Os dejo con uno de sus "Concerti grossi", el denominado "La Follia", precisamente por estar construído sobre esta famosa melodía. La versión es de Trevor Pinnock y The English Concert:



Qué lo disfrutéis...

1 comentario:

  1. Hola, estoy escribiendo una recensión sobre este tratado, gracias por tu ayuda. ¿Sabes si la tesis de Tania ortiz de Jorge puede encontrarse online? Muchas gracias
    http://entre-lineas-blog.blogspot.com.es/

    ResponderEliminar